Caleidoscopio Lúdico in Lisboa 2010

Compagnons de Voyage Eternel XIII Cimentiére Sao Joao Lisboa Portugal

Le mardi 24 nous prenons la route du ciméntiere de Sao Joao a Lisbone pour continuer a cerner les tresors de l'enfance qui se trouvent sur les tombeaux des enfants. Dans cette opportunité nous avons pu trouver des differents objets ludiques ainsi que un nouveau élément que auparavant nous n'avions pas fait attention dans des autres ciméntieres de l 'amérique Latine; C'est sont des Bom Bom mise en place en tant que ofrande et qui nous semble trés intéresant sur le point de vue des objets qui font partie de la consomation enfantine. Nous continuons notre periple Ludique en laissant quelques prise de vue sur les trésors de l'enfance que se trouvent ici dans le Cimentiére de Sao Joao.

Photos et Edition:
Ivan Pena Jonshon
Master en Sciences du Jeu

Jogos do Mundo in Lisboa 2010

Arquivos Nacionais Lisboa 2010

Miercredi 18 aout nous sommes revenus sur notre recherche bibliographique dans les Archives National de Lisboa. dans ce lieu qui compte avec plus de 3 millions des ouvrages nous avons trouvé 52 qui font allusion aus jeux traditionneles lusitaines.Les premiers ouvrages qui nous avons revisé mentionnent des pratiques ludiques de la ville nova et Gaia. il est tres interesant de faire une relecture du jeu de la crosse et la balle presente dans des differents peuples et cultures du monde. Dans des diferrents endroits de la peninsula iberica ils appellent ce jeu de "Choca".

Jogos do Mundo in Lisboa 2010

Después de dos semanas de estadía en Lisboa, las primeras imágenes de las actividades lúdicas comienzan a desvelarse. En la accidentada geografía del puerto podemos encontrar algunas plazas y parques que favorecen la práctica del dominó y las cartas. Dentro de estas últimas la Sueca es un juego que predomina por encima del dominó. En su gran mayoría este juego se realiza entre adultos mayores. A simple vista es un juego que tiene muchas semejanzas con la Brisca que encontramos a lo largo del territorio chileno, sin embrago cambia el mazo de cartas que es francés y la contabilidad de puntos...
Siguiendo la ruta de los juegos del mundo procederemos a trabajar en los archivos nacionales procurando algunas pistas sobre los juegos tradicionales Lusitanos.

Fotos y Edición:
Ivan Pena Jonshon
Master en Ciencias del Juego

Jogos do Mundo in Lisboa Portugal 2010

Salut a tous nos amis, nous sommes parti vers Lisboa capital du Portugal pour continuer a ouvrir des nouvelles routes ludiques. nous pensons alors rester quelques semaines aupres des differentes associations et des institutions lusitainnes, afin de partager notre travail ainsi que celle de nos confreres Mundus Karavan et Kaloumba. Dans cette opportunité nous tenterons de realiser des animations ludiques,la fabrication des jeux du monde ainsi que la recherche de differents manifestations et pratiques ludiques.


Photos et Edition:
Ivan Pena Jonshon
Master en Sciences du Jeu